The random contents of the Chest will total the amount displayed in Coins. You will not necessarily receive all of that in Coins but the total value of all the items in the Chest will equal the range displayed.

Note: A Coin card counts towards the card count for that box.