You can fix this on your end by going to your Facebook account and following the instructions on how to disconnect apps from Facebook as instructed Here.

If you need help with any help, we will need to verify the ownership of the old account. 

I hope this helps answer your questions.