Rewards are automatically claimed when you complete the last level of a Stage. You can see all the possible rewards by tapping on the Rewards icon.